La internacionalización en Anjana Data permite adaptar la plataforma a diferentes idiomas, facilitando que cada usuario pueda interactuar con el Portal de Datos en la lengua que mejor se ajuste a sus necesidades.
Este mecanismo se basa en dos componentes principales:
-
Idiomas: Lista de todos los idiomas disponibles para activar en la plataforma de Anjana Data.
-
Traducciones: Registro de los textos traducidos para cada idioma, asociados a claves (
key) que se utilizan en la configuración de menús, secciones, atributos, filtros y otros elementos de la interfaz.
Gracias a esta configuración, cualquier etiqueta, descripción o texto visible en la aplicación puede mostrarse en varios idiomas, manteniendo la coherencia en todos los formularios, pantallas y módulos.
La correcta configuración de la internacionalización garantiza:
-
Una experiencia de usuario accesible y adaptada a diferentes contextos lingüísticos.
-
La consistencia en la visualización de los textos en todo el Portal de Datos.
-
La flexibilidad para añadir o modificar idiomas y traducciones sin afectar a la lógica del metamodelo ni a la estructura de los objetos gobernados.
En las secciones siguientes se detallan los pasos para:
-
Elegir los idiomas activos para la plataforma.
-
Definir las traducciones que corresponden a cada clave de traducción